Rencontres avec l’auteur
- Conférence à L’Albenc (Isère), samedi 4 septembre à 13 h 00 au Festival L’Avenir au naturel, sur le thème : Ecologie, démocratie et oligarchie, comment prévenir la crise écologique ?.
Infos : http://www.alpesolidaires.org/festi....
Pour préparer : http://www.reporterre.net/spip.php?...
-Conférence au squat de Jeudi Noir, "La Marquise, 11 rue de Birague à Paris, jeudi 9 septembre à 18 h 30.
.............................................
Pour sauver la planète, Sortez du capitalisme
Un autre monde est possible, il est indispensable, il est à notre portée. Le capitalisme, après un règne de deux cents ans, est entré dans une phase mortifère : il gère tout à la fois une crise économique majeure et une crise écologique d’ampleur historique. Pour sauver la planète, il faut sortir du capitalisme, en recontruisant une société où l’économie n’est pas reine mais outil, où la coopération l’emporte sur la compétition, où le bien commun est plus important que le profit. Hervé Kempf explique comment le capitalisme a changé ; de régime depuis les années 1980 et a réussi imposer son modèle individualiste de comportement, marginalisant les logiques collectives. Pour sortir du capitalisme, il faut prioritairement se défaire de ce conditionnement psychique. L’oligarchie cherche à détourner l’attention d’un public de plus en plus conscient du désastre imminent en lui faisant croire que la la technologie pourrait surmonter l’obstacle. Cette illusion ne vise qu’à perpétuer le système de domination en vigueur. L’avenir n’est pas dans la technologie, mais dans un nouvel agencement des relations sociales. Ce qui fera pencher la balance, c’est la force et la vitesse avec lesquelles nous saurons retrouver l’exigence de la solidarité.
Pour sauver la planète, sortez du capitalisme, janvier 2009, aux éditions du Seuil.
Ce livre a reçu le Prix du Livre Environnement 2009, décerné par la Maison de la nature et de l’environnement de l’Isère et la FNAC Grenoble.
La traduction en italien est parue en janvier 2010 chez Garzanti sous le titre Per salvare il pianeta dobbiamo farla finita con il capitalismo http://www.garzantilibri.it/default....
Le livre est aussi paru en portugais, chez Livre, sous le titre Para salva o planeta, livrem-se do Capitalismo. http://pimentanegra.blogspot.com/20...
La traduction en espagnol est lancée, chez Libros de Zorzal, ainsi qu’en brésilien, chez Saberes, et en japonais chez Ryokufu Shuppan.
.............................................
Comment les riches détruisent la planète, l’ouvrage précédent de Hervé Kempf, a rencontré un grand succès en France et dans le monde entier, avec des traductions en anglais http://www.chelseagreen.com/booksto... et http://greenbooks.co.uk/store/rich-...,
voir une critique en hindi : http://www.loksatta.com/index.php?o...
traduction en espagnol http://www.delzorzal.com/libros/mir...,
Una crítica en español http://alkimia4ever.wordpress.com/2...
Y http://www.ecopolitica.org/index.ph...
italien http://www.garzantilibri.it/default...,
grec,
japonais http://www.amazon.co.jp/%E9%87%91%E...
coréen
et arabe : voir par exemple http://www.ahram.org.eg/163/2010/05... ou plus largement : http://www.google.fr/#hl=fr&sou....
Au fait, une présentation en français : http://www.reporterre.net/livre/ind....
Hugo Chavez, président du Venezuela, a déclaré le 16 décembre 2009, lors de l’assemblée plénière de la Conférence sur le climat de Copenhague : Je recommande le livre d’Hervé Kempf http://www.dailymotion.com/video/xb... (de 5’23 à 6’40)
Le discours sous-titré en français : http://www.youtube.com/watch?v=Pgmc...
Texte traduit du discours : http://www.grioo.com/blogs/letigre/...
Translation in English of Chavez’s speech : http://www.granma.cu/ingles/2009/di...
